
一日夫妻,百日恩
正面情感
时间: 2025-09-07 02:53:45
基础拼音读法
yī rì fū qī, bǎi rì ēn
“一日夫妻,百日恩”是一句广为流传的汉语俗语,用来形容夫妻之间的情感深厚,即使只做了一天夫妻,也会留下长久的恩情。它强调的是婚姻关系中那种难以割舍的情感纽带,即便时间短暂,情义却深。
🧡 含义解析
- “一日”:并非字面的一天,而是强调哪怕短暂的结合。
- “百日”:是虚指,代表长久、深厚的情感积淀。
- “恩”:不仅是爱情,更是相伴、扶持、牺牲与理解所形成的深情。
这句话常用于劝解夫妻之间的争执,提醒人们珍惜彼此、勿轻言离弃。
📜 典故来源
据《聊斋志异·张鸿渐》记载,书生张鸿渐与狐仙施舜华结为夫妻,虽非人类婚姻,却情深义重。张鸿渐说:“一夜夫妻,百日恩义”,表达了对原配妻子的思念,也体现了对狐仙的感激之情。这一说法后来演化为俗语,广泛流传。
💬 使用场景
- 劝和:夫妻吵架时,长辈常说:“一日夫妻百日恩,别太冲动。”
- 怀念:在悼念亡妻或亡夫时,也常用这句话表达不舍与感恩。
- 文学:在小说、影视中,常用来描写旧情难忘或情感纠葛。
🗣️ 延伸俗语
- 百日夫妻似海深:进一步强调夫妻感情的深厚。
- 百年修得同船渡,千年修得共枕眠:表达夫妻缘分的珍贵。
- 床头吵架床尾和:形容夫妻争吵后仍能和好如初。