癞格宝吃酸豇豆儿——悬吊吊的
地方谚语
时间: 2026-01-15 12:33:15
基础拼音读法
lài gé bǎo chī suān jiāng dòu ér xuán diào diào de
这句 “癞格宝吃酸豇豆儿——悬吊吊的” 是四川、重庆方言里极具生活气息的歇后语,既有夸张的形象,又带着浓厚的幽默讽刺意味。它不仅是语言的趣味表达,更是民间智慧的缩影。
🌱 字面意思
- 癞格宝:川渝方言中指癞痢头或形象丑陋的人,常用来调侃或讽刺,带有滑稽色彩。
- 酸豇豆儿:豇豆经过腌制,酸脆爽口,是川渝地区餐桌上常见的小菜。
- 悬吊吊的:方言表达,意为“酸得很”“吊得慌”,形容酸味强烈到让人难受。
👉 整句字面意思:癞格宝吃酸豇豆,酸得悬吊吊的,夸张地表现出酸味的强烈与难受。
🌟 引申寓意
夸张的形象感
用“癞格宝”这种滑稽人物来吃酸豇豆,画面感极强,既荒诞又幽默。比喻心境或处境
“悬吊吊的”不仅是味觉上的酸,更常用来形容心里难受、处境尴尬或酸楚。比如看到别人成功,自己心里不舒服,就可以用这个歇后语来调侃。民间讽刺与智慧
歇后语往往用生活化的场景来传递情绪,这句话就像在说:某人遇到的情况让人“酸得慌”,既是调侃,也是讽刺。
📚 类似方言歇后语
- 癞格宝戴花——不相称:形象丑陋却硬要装饰,讽刺不合适。
- 癞格宝过河——硬撑:比喻勉强支撑,力不从心。
- 酸豇豆下饭——越吃越酸:比喻事情越做越难受。
这些歇后语都带有浓厚的生活气息,用夸张的形象来讽刺或调侃人情世态。
🎭 诗意改写
癞格宝嚼酸豆,
酸得心头吊。
人间滋味苦与酸,
笑语之间皆调侃。
📝 总结
“癞格宝吃酸豇豆儿——悬吊吊的” 是一句川渝方言歇后语,字面上形容酸得厉害,引申为心里酸楚或处境难受,带有幽默讽刺的意味。它既是语言的趣味游戏,也是民间智慧的生活哲理。