麻雀跳进糠萝筐——空欢喜
地方谚语
时间: 2025-12-19 12:37:37
基础拼音读法
má què tiào jìn kāng luó kuāng kōng huān xǐ
这句歇后语 “麻雀跳进糠萝筐——空欢喜”,是民间语言的幽默讽刺,带有浓厚的生活智慧。它用一个极为生活化的场景,生动地揭示了“期待落空”的尴尬与无奈。
🧭 字面解读
- 麻雀跳进糠萝筐:糠是稻谷脱壳后的皮屑,轻飘无营养,农家常用萝筐来盛放。麻雀跳进去,以为有粮食,却发现只有糠,无法果腹。
- 空欢喜:雀鸟满心期待,却最终一场空。
👉 整体意思:比喻事情看似有希望,结果却毫无收获,徒劳无益。
🌟 深层寓意
生活智慧
- 民间用这种场景讽刺“白忙一场”的情况。
- 就像麻雀跳进糠筐,兴奋一场,却什么也没得到,徒增失望。
社会讽刺
- 有些机会看似诱人,实则虚幻。
- 比喻那些“看似有收获,结果却空手而归”的人或事。
- 讽刺虚假承诺、空头支票,提醒人们要擦亮眼睛。
哲理升华
- 人生中常有“空欢喜”的时刻,提醒人们不要被表象迷惑。
- 真正的收获要靠实在的努力,而不是虚假的期待。
- 这也是一种心态的修炼:面对落空,要学会淡然。
文化意蕴
- 歇后语的妙处在于用最普通的生活场景,揭示最普遍的道理。
- “麻雀跳进糠筐”是农家日常的观察,却能升华为人生哲理,体现了民间智慧的深刻与幽默。
🪶 文艺化改写
简洁版:
麻雀跳糠筐——白忙一场。
诗意版:
麻雀欢跃入筐中,
糠轻无食空自惊。
世事常有虚幻景,
真功方能得实成。哲理版:
表象的希望若无实质,终究只是空欢喜。
现代版:
就像以为中大奖,结果只是安慰奖。
✨ 核心总结
这句歇后语的精髓在于:讽刺那些看似有希望,结果却一场空的情况。 它提醒人们:不要被虚假的表象迷惑,真正的收获要靠实在的努力。
以下整理一组与 “空欢喜” 相近的歇后语,比如:
- 竹篮打水——一场空
- 瞎子点灯——白费蜡
- 画饼充饥——虚有其表