
石击有恩人,以水还借酒
道德谚语
时间: 2025-09-05 04:07:47
基础拼音读法
shí jī yǒu ēn rén, yǐ shuǐ hái jiè jiǔ
这句“石击有恩人,以水还借酒”是一则极富讽刺意味的民间讥语或比喻句,语言古雅、情感复杂,像一把锋利的匕首,直指忘恩负义、以劣报德的行为。我们来逐层解析它的结构与深意:
🪨🍶 字面解析
1. “石击有恩人”
- “石击”是用石头打人,是一种粗暴、伤人的行为;
- “有恩人”指的是曾经对自己有恩的人。
👉 这部分形象地描绘了以暴力或恶意回报恩情的荒唐行为,是对“恩将仇报”的极端讽刺。
2. “以水还借酒”
- “借酒”是指别人曾借给你酒,象征着好东西、贵重之物、深情厚谊;
- “以水还”则是用廉价、无味的东西回报对方,象征着轻慢、敷衍、无诚意。
👉 这部分揭示了回报不对等、缺乏感恩之心的行为。
🧠 综合寓意
整句构成一种行为与道德的强烈反差:
别人对你有恩,你却用石头伤人;
别人借你美酒,你却还一杯清水。
是对忘恩负义、以恶报善、轻贱情义的深刻批判。
✍️ 文艺式表达
恩人施酒,
你却还水;
恩人扶你,
你却掷石;
情义如山,
回报如尘;
石击有恩人,
是人性的崩塌,
是道德的反讽。
🎯 应用场景
这句妙语适合用于:
- 讽刺忘恩负义的人:“他那做法,真是石击有恩人,以水还借酒。”
- 批评轻慢回报的行为:“人家帮了你那么多,你就这点回应?”
- 文学创作或诗词点睛:用于描写人性冷漠、情义破裂的场景,极具张力。