
你走你的阳关道,我过我的独木桥
北方俗语
时间: 2025-09-08 05:04:09
基础拼音读法
nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào, wǒ guò wǒ de dú mù qiáo
这句“你走你的阳关道,我过我的独木桥”是一句极具个性与哲理的汉语俗语,用来表达分道扬镳、各走各路的态度,常用于人际关系破裂或价值观分歧时的决绝表达。
🧠 句意解析
- “阳关道”:原指古代通往西域的宽阔大道,象征主流、光明、顺利的道路。
- “独木桥”:狭窄、孤独、艰难的路径,象征非主流、孤行、逆境。
整句意思是:你走你认为正确、光明的大路,我走我自己的艰难之路,我们不再同行。
📜 文学出处与演化
这句话最早出自周而复的小说《上海的早晨》第二部第四十七章,用于描写人物关系决裂时的对白。后来广泛流传,成为民间常用语。
它也融合了道家“各循其道、不争”的哲学思想,强调尊重选择、保持独立。
🎭 情感温度
这句话既可以是愤怒的告别,也可以是冷静的自我声明:
- 在爱情中:表达分手后的决绝与自尊;
- 在友情中:说明价值观不合,不再强求;
- 在职场中:表示理念不合,选择离开。
它不是简单的“你走你的,我走我的”,而是带着一种不妥协、不依附、各自安好的气场。
✍️ 延伸表达(如果你想继续写)
你可以将这句扩展成一段诗意独白:
从此山水不相逢,
你走你的阳关道,
我过我的独木桥。
不怨不悔,
只愿此后各自安好。